Onii-chan Is Done For! - Vol. 5 Ch. 46 - Mahiro and Sticker Collecting (fixed)

[Veruschka]

Bro gws

 

[PanicTears]

I am so sorry to hear of all that translator, I hope you are doing better and have no more problems.

 

[darekpawlo]

our dude lost half of his family in 3 moths RIP

 

[hifumin]

Pain peko

 

[yaqubmw]

Kolektor karet warteg + korek tokai

 

[solfalling]

@Nasdrovie
あり is a conjugation of ある which means "acceptable". See https://jisho.org/word/在り

The full sentence could be translated e.g. "On the contrary, it works".

 

[R4nd0mus3r]

Wowsers your last few months was quite the roller coaster

 

[ichi24689]

jesus christ man how are you not dead

 

[ivv]

whoa, that's some series of horrifying shitstorm.
Thanks for the reminder, I myself am beginning to take less caution in the pandemic.
When it rains, it fking pours

 

[Hcoregamer]

I like how this totally innocuous thing (sticker collecting) basically led to a huge plot twist.

 

[saxena5355]

Great people live on forever & you're one of those! Thanks for the translation & I wish you will enjoy your waifus as usual!

 

[immortalartisan]

The machine cult joins you in your mourning

 

[shira952]

Good thing you didn't get isekai'ed by that car.

Actually that really cost a lot.... If I ever got corona maybe I would've to sell one of my organ to pay the bill alone....

 

[dudewithmagic]

Those are some dirty pc's. Wipe yo shit down every once in a while. Also glad you made it, sounds like this year was very rough

 

[jellyrolljunior]

Damn and I thought my year sucked ass. Glad you're alright dude.

 

[Ryoumiya]

Congrats on surviving, that is pretty rough situation you got there and glad you recovered. and thank you very much for your translation sir

 

[SKTIM]

I have the same model of laptop.... WTH?? Emachines?

 

[AstolfoXY]

Ouch that's gotta hurt. Both your daughter and wife... R.I.P. Sorry for your loss

 

[LoliALF]

a moment of silence
. . .
they will be missed, and replaced

 

[Rhoemgames]

Welcome back we miss you