- Joined
- Mar 18, 2019
- Messages
- 10
-
Maintenance will be performed on the forums for the next couple of days. Expect some downtime.
Ossan Boukensha Kane no Zenkou - Vol. 4 Ch. 16 - Noir-Chan
- Thread starter MangaDex
- Start date
@ Hunlight
thedemonsmaster below probably is right, in the "Abaddon" name (better known as Apollyon).
Likewise, the "sídhe" (p.8) probably borrows from the people of the mounds https://en.wikipedia.org/wiki/Aos_Sí
(for instance, one could know 'the mounds' from the popular banshee - ben sídhe)
In any case, that's your choice as translators, so no complaints here. Good job and thanks!
thedemonsmaster below probably is right, in the "Abaddon" name (better known as Apollyon).
Likewise, the "sídhe" (p.8) probably borrows from the people of the mounds https://en.wikipedia.org/wiki/Aos_Sí
(for instance, one could know 'the mounds' from the popular banshee - ben sídhe)
In any case, that's your choice as translators, so no complaints here. Good job and thanks!
- Joined
- Oct 19, 2020
- Messages
- 338
Cock blocked by a demon king. That's a first.
Similar threads
