Otome Game no Hametsu Flag shika nai Akuyaku Reijou ni Tensei shite shimatta... - Vol. 5 Ch. 24 - The Magical Academy Festival (2)

Nicooooole huhuhuhuhu i couldnt handle it in manga form, but i dont think i can survive the novel (esp since people say the novel version is more romantic)
 
to her credit, bakarina's 5 functioning braincells work very hard to keep up the illusion of a functioning human being.
 
@fatalystic @1pwny I think in the LN TL notes of volume 2, the editor said the 'Jeord' version they went with was some archaic version or George or something, and could be spelled Geord or Jeord but the latter was more commonly found so they ran with it.

They went through the Japanese syllables and Gerald would have turned out different than "Geordo" that it was written as cause there was a definite O sound in the second syllable it that Gerald obviously wouldn't have had.


The even better weird katakana name thing was the Sirius Dieke/Raphel character first appeared to be written as "Serious Dick"
シリウス・ディーク (SHI-RI-U-SU DII-KU)
 
I just read all of this and decided that Bakarina is too pure; if you read it from that perspective, it's the most hilarious thing, ever.
 
List of people that Katarina has thought Keith was in love with:

1. Maria
2. Nicole
3. Mary

I bet the next one will be Giord.
 
THIS CHAPTER'S GOT ME REELING LMAOO. Seeing Keith's stomach drop when witnessed by Mary was the funniest thing in a hot while
 
This is a face that's about to commit a murder
7a7eaeb10841656d2c9273ac3a5f41b1bbd4ae46.jpg
 

Users who are viewing this thread

Back
Top