Otoyomegatari - Vol. 4 Ch. 18 - Visiting

[MangaDex]

 

[Oeconomist]

I don't know whether the problem originates in the original Japanese or in the translation, but some of these chapters give Amira's name as “Amir”; that's simply wrong. “Amir” is a masculine name, and “Amira” is a feminine; they are the equivalents of “Prince” and of “Princess”.

 

[LemonLies]

In the original Japanese her name is given as アミル・ハルガル (Amiru Harugaru), which seems to indicate that her name was meant to be Amir.

 

[Cyro11]

Amir is a boy's name it means prince
Amira means princess

 

[ilaya]

well I'm here to say IM GLAD TO SEE SOME GUY FINALLY ACCEPTING MY GIRL FOR WHO SHE ISSSS!!!

 

[Freeloader14]

I don't like, but do understand the Halgal's position it's either do the unpleasant **** we have to in order to survive, or not.
She's either, SUPER awkward around people and boys especially, or she's been through some heavy ****.

 

[SotiCoto]

OI! NO!
Don't go marrying off Pariya to this southern twat!

 

[villko05]

This tsundere character is too much of a meme. All the other characters feel genuine, fitting. As this tsundere feels like another copy from another manga/anime. Idk, not much of uniqueness for her. Feels like she's there just so manga would have a tsundere character. How she acts just doesn't fit reality well. Too cartoonish.

 

[shazeliqa]

her dad said don’t attack him

 

[Kiraage]

lol why did no one talk about the wolves in the comments? So weird... Am I supposed to read the second ones as simbolism that they did it? It kinda felt that way to me, but it was really confusing