Otoyomegatari - Vol. 8 Ch. 51 - Pariya's Determination

The afterword describes Mori Kaoru's research trip to Uzbekistan and Kazakhstan. It'd be nice to get these translated, for readers who are curious about the history/geography/etc and the accuracy and research that goes into her work.

She does mention:
Uzbekistan is the model/inspiration for Karluk's village. (Based on the image/style of Bukhara)
Kazakhstan is the model for Amir and Azel's homeland.

Uzbekistan's TREES! Uooooh! (snap snap)
Uzbekistan's WALLS! Uoooooh! (snap snap snap)
Uzbekistan's GUTTERS! Uooooh! (snap snap)
Uzbekistan's CEILINGS! Oooh!

Guide Gina: "Mori-san really likes ceilings!"
 
Amira... fuck sake... tone down the perfect for a second.

Pariya is like a cute little blanket-armadillo.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top