Peter Grill and the Philosopher's Time - Vol. 5 Ch. 24 - Peter Grill and an Inescapable Room

[Koremitsu_Arita]

semi means cicada godamnit, you're only translating the second half of the word. semimogura is cicada-mole! just look at its freaking eyes! It's clearly some kind of star-nosed mole cicada chimera damn it

 

[tppcrpg]

"I will take care of you forever.... You won't have to work at all"
Nothing makes me harder than the promise of being NEET forever

 

[Breadstick]

Dest-pair?

 

[LittleLovableLoli]

As far as the mentions of "semi = cicada" go, remember that Cicadas live underground for 17 years, and they did emphasize that it had been 100 years since it had last been sighted...

I dunno, just saying.

 

[Yourself]

Neet waifu acquired

 

[DeanWinchester]

Rabbit Futaba... You can´t change my mind

 

[SeijiRyuto]

I'm gonna take an educated guess and assume that "if there's a hole, there's a way"

 

[baconcat]

"Moving the pudding"

That's my new euphemism for sex.

 

[SilverSun]

Thanks for the translation

 

[Swift]

 

[LuxF]

After 2 months reading this I finally understand what sage/philosopher time means. Such an euphemism for post-nut clarity.

 

[janmelvinquinto]

this is the closest we can get to actual smut in action. Hmm dwarf best waifu? ngl Mithril or whatever her name is got better character design imo

 

[Natsu_1000]

The Elf girl was also small, don’t see why Peter was tripping about that