Ash: "professor, I caught Moltres, but should I give it back to professor Ivy?"
Professor Oak: "...no, you shouldn't need to do that, let me explain it to her"
So, for what I got, is his to use freely until Ivy contacts him to say otherwise he cant use it