Reincarnation no Kaben - Vol. 9 Ch. 46 - The Two Spatial Transferers

[ParadoxZero]

This is my theory, but maybe two Eins are kind of possible since reincarnation does not specify that you can not reincarnate into the same time period twice, in case anyone was asking.

 

[readersRequiem]

@MerQ07
I think it's a nod to a thought experiment Einstein had deduced in his paper on special relativity. This thought experiment would soon be written by Paul Langewin as the Twin Paradox.

To tl;dr, if one of two synched clocks travelled aroud, while the other stayed still, then they would be out of sync. Langewin rewrote this thought experiment, but replaced the clocks with twins, and what's out of sync would be their aging.

 

[allenjke]

been a while, thanks for picking this serius up!

 

[kalton]

pretty good for a machine translation

 

[Trythwig]

Thank you for all of the kind words! The machine translator I used was actually just Google Translate plus some online Japanese dictionaries. With a few tricks, some figuring out and my meager understanding of Japanese, I believe it worked out quite well. Anyway, I was planning on working on the other chapters I have the raws on hand but fortunately, there seems to be a group with a translator that is currently working on picking this up. I just happened to release earlier, so I apologize to those who wanted a properly translated one.

Moving on, this was quite fun to do so if you have a series that you would want me to work on, feel free to message me. Do note that I might not be able to work on them if there are no raws available online, and even if there are I would still need to check on whether there is furigana, since I can't really read much kanji.

 

[NeonWinter]

pog

 

[blackcrow]

well the translation is actually good !! Keep it up man

 

[AgentKuga]

the translation is great
still confused about how there's 2 einsteins though readersRequiem's theory seems probable

 

[kagypoo]

Many thanks for this, quite a good job on the translation.

 

[isekai_yuusha_sama]

Yeeess.. nice. Thank you for translating this. Looking forward for more.

 

[Selchoni]

thanks for the chapter

 

[NeonWinter]

thanks for updating

 

[BebopZX2]

Well, I have to say this. Thanks for translating. I've been wanting to read the next chapter in english so i'm fine with this, Heck it's not even that bad for what you used to get it. GJ!

 

[VoraciousEater]

I dont remember a damn thing about this series

 

[Faen]

I forgot this series existed. Thanks for the translation.

 

[deathpad]

the translation is great, thx for the chapter

 

[kiero13]

I don't remember the current arc anymore so I'll need to reread everything.

Thanks for the translation though.

 

[Wolfie_Fenri]

The brief explanation about the past reincarnation at the end always gave me chill.

 

[PandaMoni]

Finally, we get more! Thanks!

Edit: The last page of the previous chapter links to the end of this one. Tesla had a gate open before him, and so he was the one who fired the bolt at the end of this chapter.

 

[Owyn]

thx

p.s. - nobody cares about redrawing, writing on borders is fine