Rekishi ni Nokoru Akujo ni naru zo - Vol. 1 Ch. 3

[Umbrecola]

@Solistia Where I'm from they aren't pronounced the same Jill sounds like Jill and Gille sounds like Geyel

 

[Juansmarts]

Man, pusillanimous. Talk about an old vocabulary blast from the past.

Last time I saw that word was in this Native American chief's response one of those explorers offering the Natives peace after slaughtering their people or something like that. A great example of verbal eloquence from a previously proclaimed "savage" people.

 

[JustA_]

Yaa, go girl!! Thx for the chapter!

 

[SunsetOpal]

haha her definition of "villainess" is so twisted but it's nice to see such a driven heroine. it still falls into the pitfall of "overly skilled young reincarnator" that I'm not too keen about, but so far it's a cute read nonetheless.

 

[Jake1456]

generally for villainesses they aren't actual villians just people that oppose the heroine and personally i think getting in the way isn't doing anything wrong tho the way it is done is bad since they are usually the fiancee of the love interest

 

[ARMED_Rabbit999]

Finally an update !! Please continue to work on this series it’s so amazing

 

[Macarena]

Thanks for the update!!!

 

[bbybackfat]

Thank you for the update! I'm excited for this one!

 

[soumahr]

She is using a wrong term. It should be ' antagonist ' instead of villainous.

 

[Eplayer]

thanks for the chapter

 

[cheekibreeki]

yoooo what is she a hero descendant or something? that's new

 

[Psychronia]

Time to reform an entire village and take them under her wing like a true wholesome well-adjusted human being villainess.

 

[twilightspirits]

Thank you!

 

[Saitania]

yoo this kinda lit

 

[Violetta_Vallerie]

THANKS FOR THE CHAPTERR!! <3

 

[Meri08]

I like her spunk! You go girl!

 

[Madcat6204]

Calling a girl five years yougner than both the heroine and the capture targets a villainess... isn't that just them picking on a kid?!

 

[hedgemoney]

@SunsetOpal The MC is OP, but it makes sense in the context of the story and doesn't come out of nowhere. The villainess in the story/game should be OP anyways. A villainous rival in an rpg world wouldn't be a good villainous if her stats weren't at least on par with the heroine. Otherwise it wouldn't make sense that a girl 5 years younger than the heroine could bully her (it's basically a grade schooler bullying a highschool girl.

But yeah, she does have the wrong idea of what a villainous is.

 

[ServeWu]

This series is great haha, thanks for translating!

 

[Salfaro]

The heroine is 5 years older than the MC, so in the game she enters the academy 5 years before the villainess? Not that I've actually played any otome games, but giving the main character 5 years to build up relationships with the targets without the interference of the girl who's supposed to be the main villainess seems weird.