Reverse Villain - Vol. 1 Ch. 8

[MangaDex]

 

[Novainfinity]

About time

 

[Ghajik]

Thanks for picking it up I guess...

 

[Siikalahna]

So much blah blah, just fucking kill them you loser of an MC. Fucking waste of an MC, no wonder you always lose you little pussy.

 

[Rickymex]

@Siikalahna. You're one of those people aren't you? The literal worst

 

[Arendsii]

I'm confused about Yoo Hara; in an earlier chapter the MC implied she may have been a boy cross-dressing, but it doesn't look that way based off the image in this chapter. Was there something funky with the previous chapter's translation?

 

[nrullfrah]

Thank you for picking this up and translate it

 

[Optimist]

@Aconite-Wolfsbane
I saw no chapter mentioning cross-dressing.

 

[mimicking]

why is the english tl so far behind lol

thanks for the chapter tho

 

[Arendsii]

@Optimist
In chapter 2 when Yuu Hara first shows up Kang Chun runs over to her because he's excited she's at his party. Then Jung-Woo says 'Seriously? You can't tell the difference between a man and a woman even in kindergarten?' If the translation is right I don’t know who aside from Yuu Hara he could have been referring to, so I assumed she was trans or a cross-dresser.

 

[Optimist]

@Aconite-Wolfsbane
Oh right.
I don't really get what that 'tell the difference' statement, maybe it is the translation.

 

[nzrock]

@Aconite-Wolfsbane It's a slight mis-translation, the sentencing is weird even in korean. It is based on the 2 images that comes before it, showing the behavior of the girl and boy. It does not refer to anything about cross-dressing...
Personally I would translate it to, "Seriously, it's hard to distinguish who's manly and womanly among these kindergarten kids.". MC actually speaks a lot like a old man throughout this series.

 

[Arendsii]

Thanks so much for the clarification and retranslation @nzrock ! That makes a lot more sense!

Also interesting to get some insight into how the MC talks; it makes sense that he's a little old fashioned with his speech!

 

[Oozora]

damn! you are a villain! killing the wrong scum iis better than letting the scum free, what is the need of thingking and confirminf?!

 

[nebukanezzer]

So a bunch of people reincarnated at the same time?