S-Rank Monster no Behemoth Dakedo, Neko to Machigawarete Erufu Musume no Kishi (Pet) Toshite Kurashitemasu - Vol. 5 Ch. 27 - Incident on The Way

[BanditHadron]

@Renan_Walheim
Agreed, on both counts.

 

[Otakuman706]

FINALLY!
Really hope to see more of this continuing. Thanks a ton for the release, it's greatly appreciated

 

[Taerene]

time to fight

 

[sventle]

Thanks for the update

 

[marcyvq]

it's really nice to have more of this series :>

 

[GiraffeNeck]

all the older male characters have such soulless eyes and it's freaking me out

 

[Hollow7F]

at the bottom right panel of pg 14 tama's bubble and the mayor are mixed up

 

[goodhunter]

I'm thankful for the upload, but the translation really needs brushing up. That was a tough read imo

 

[snakeyes]

thanks for picking this up. keep working on it and you'll be fine.

 

[Nathol]

Ty

 

[RobDog]

@goodhunter yeah. No idea how can they even think it makes sense what they writing...

 

[Mort1997]

A bit rough on the translation but im thankful never the less

 

[SuperRobotSolo]

"Must of had 12 dishes"

HAVE, IT'S HAVE! MUST HAVE! Why in the world do you use of instead of have, why do you do this, nobody talks like that, it sounds wrong!

Also, I don't think "tho" is proper english, more of a modern day text message-based contraction of though.

 

[a7m3d]

thanks for the chapter <3

 

[ravidya]

@codydub03 I hope they subvert it as well, similar to the Isekai Paladin one where the bishop is ugly bastard but is actually an incredibly stand up guy, same with “the Penetrator”

 

[Princethedankest]

Thanks for the update. imo I don’t mind the translations

 

[zenmichi]

thanks for picking this series

 

[TrueGoddessReincarnation]

IDK why but I kinda hate the "cat". Time to fly gentlemen.

 

[XxThundaxX]

While I really appreciate this series being picked up again, my god the translations are ROUGH. Like to the point of making me want to drop the series because I have to put effort in to comprehend each sentence. This might be a bit harsh but please do try to get a proofreader/translator who understands the English language a bit more thoroughly.

 

[tygerburningbright]

Thank you for picking this up, but you might want to have a proofreader go over things for the next release.