Saeki-san wa Nemutteru - Vol. 4 Ch. 33 - New School Term

[daime17]

When you realize most of her tricks won't work if she is flat.

 

[Ninjafoo]

Cute

Also boobs

 

[sleepyfoxscanlations]

@BDM130 I'm only doing the volumes, and volume 4 is the latest one out, with 4 chapters left in volume 4. Volume 5 may be coming out quite soon though.

 

[Abedeus]

I think he "looked" at that direction based on past experiences - she did use a book before, and I think a ruler? Or was thinking about using one.

 

[RecycledCabbage]

Checking out the good stuff, eh...

Thanks for the translation!

 

[Chaosfox]

Everybody's ignoring how right the teacher is though.
"Thunderbolts and lightning, Very Very Frightening, MII!!!"

 

[xXPenisXx]

Surprised no one's called out Tokimiya for what appears to be staring at Saeki's tits for like a solid minute.

 

[Glomoro]

@Abedeus She used the ruler in chapter one; catching her shoving the thing between her tits to support her chin is exactly how he became aware of her sleeping in class.

 

[bugcatcher06]

he was checking out her tits and just happened to notice the string

 

[Fokskin]

Yes indeed kashima sensei. Bohemian rhapsody is really good. Both the song and the film.

 

[SquatZ]

Oh if I were in that class then she starts talking about Bohemian Rhapsody,

*ATTENTIVE STUDENT MODE ACTIVATE*

 

[Morgan_spurlock]

But Brian May really is tho

 

[Tatherwood]

That "and so...with the pendant's..." in Page 7 bothers me. She didn't break THAT pendant to make the band, did she?

 

[Wheres_polo]

Kashima sensei is perfect

 

[PsychoTheRabbit]

Dont he worries about seat exchange? As much as he likes seeing her sleeping and how happy she is about it at some point he should worry that the next guy seeing her wont be him.