Saeki-san wa Nemutteru - Vol. 5 Ch. 40 - Night Before the Festival

[MangaDex]

 

[Kefkabot]

Aaah yes. Short hair

 

[Glass]

Thanks scanlators - I appreciate your hard work.

 

[LemonJuice]

Cute as hecc.

 

[ChankoNabe]

THANK YOU FOR YOUR HARD WORK!

 

[That-Guy]

"Let me say one thing before I die of cuteness overload... S...Strapjuh."

 

[Kevadu]

Mom approved

 

[drixomanbeta]

smiling like a retard atm

 

[oftentell]

Here is a link to the song that was playing, performed (surprisingly?) by Willie Nelson: https://www.youtube.com/watch?v=RPKHAsDfy7Q

 

[Nightlilygirl-]

Yes, it's back! And with an extra-cute scene! =w= Also, Saeki-mum's appearance was a nice surprise, and she's totally a shipper too, nice hahaha.

 

[derpbot]

mom approved the realtionship

go for it jimbo!!!

 

[Xxjuggernaut]

Mom approves. My nigga

 

[HumblePants]

@oftentell I think there are two, the first one being "Fly me to the moon" by Sinatra, and the second one is the one you linked.

 

[Samcnut]

Alright we got the mom approval!

FULL SPEED AHEAD

 

[OmniscientOnion]

Thanks for the translation!
The mom is nice and supportive, I see.

 

[Luhood]

Sweet jeebus, this was cute! The legendary shoulder nap, a classic.

 

[supersaiyandoyle]

They basically had sex in front of her mother.
HOT.

 

[thatsleepyguy]

spicy

 

[Artaris]

menang banyak

 

[shypho]

wingman mum (wingmum?) incoming