Sekirei - Vol. 13 Ch. 122 - Their Respective Wishes

Man, fuck whoever translated this. It's a disgrace to smear your bullshit over the artists work like this, what a damn shame.
 
He was upset that other sites were not following his wishes on how his work should be released. Which is kind of comical, getting upset over people stealing the translation he illegally released publicly...anyway, the whole thing is now available with an authorized, licensed translation (which I bought in 3 different formats) so it's kind of moot.
 
Uh... Isn't "the last one" about the Ashikabi? I assumed if the Ashikabi won, his Sekirei won, be it 1 or 6. But translation of the first like 70 chaps was iffy as fuck...
Still, it's stupid. An Ashikabi gets 2 Sekirei, they help each other to protect their Ashikabi and bring him/her to victory...only to then fight each other? Or worse, have the Ashikabi decide who to discard?

@txtracer There is one thing to mention, tho (which doesn't really apply in this manga, but still). The official translation is not always better. Tower of God comes to mind.
I'd rather read a good illegal translation, and buy the books in Jap (which also gives more money to the author) than buy a bad official (legal) translation. But if they do this...
Then again, if they do this it's not a good translation, so. As I said, doesn't apply here, but still something to consider.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top