Shark Girl

I'm interested in doing this series. but need help with translation, any translator interested please contact me, thank you.
 
Yup, fuck you editor. With a shark. Probably one of the worst adaptations of a webcomic I've ever seen.
 
It's kinda trying too hard I think? Such a leap from the webcomic tho. Hopefully it gets less ridiculous - and I'm not talking about she's fighting a shark.
 
Love how we went from "Shark girl is a shy girl who loves sharks and has a lot of shark puppets she plays with" to "SGT MAJ COL COMMANDING OFFICER COMMANDER SHARK GIRL IS A MEMBER OF THE SPECIAL FORCES TEAM ATTFGF (A TEAM THAT FIGHTS GIANT FISH) WITH SHARK PUPPETS THAT ARE ACTUALLY WEAPONS
 
While I do think it's quite different than its webcomic, it still has the things that made it so fun and I like it.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top