I kept wondering why the hell is she in the uniform when she's 20, then I remembered the traditional way to count age for Koreans is 1 at birth then +1 on new year's(not on birthdays)
Which would make her 18 or in last year of high school, and the dude 25, not 27. This also explains why she says she's studying for the university exam in chapter 11.