Ok, thanks for the translation, even though I haven't read it. One question though, WHY do people feel the need to leave a gap when translating a series. WHY NOT just continue from where others finished.
@Durak , not sure with this instance, but most of the time it's to promote their shitty youtube channel or website.
This time, it might be because there might be chapters uploaded somehwere else. Who knows.
@Durak if you able to translate a series, do you think you have the time and energy to do that when you didn't even get paid. it's a hobby, there is no obligation to do that.
@lucianone the point is useless now, since the proper chapter was uploaded. And to address your point, even as a hobby, you need to continue where things left off.
If you start a book, do you randomly jump 30 ch. ahead? If you're building a model ship, do you suddenly try and mount the main battery turrets without having placed the deck or turret mount? If you're tending to your plants, do you ignore half of your plants and go an take care of the last few?
All the examples I mentioned above are hobbies. You don't get paid for any of them. And yet, each has an order in which it is done. Your comment is utterly and completely ridiculous.
@Durak
> you need to continue where things left off.
> If you're building a model ship,
first of all, it's a collective release. he never started building anything. and everything already been built by someone else in other site.
unless he is not satisfied with what other people build, then feel free to redo from the very beginning. but as you know even a simple rebuild takes time. so there is zero obligation for someone to do so.
so your first argument is already wrong. because the missing chapter is already out there, just not in MD