Shiawase Kanako no Koroshiya Seikatsu - Vol. 1 Ch. 3

I love this manga. Send her after any kind of abuser (corporate, relationship, sexual) and she will be the top assassin in no time.
 
Mamaaaa
Just killed a maaaaan
Put my feet against his back
Pushed real hard and heard it crack

Mamaaaa
Life has juuuust beguuuun
A new life of holding knives and guuuuuuuns

Mamaaaa, oooooooo
 
Walter_Vi_Britannia Not endangered enough. C'mon, millennials! Let's make boomers more extinct than the dinosaurs!
 
She threw the other kill in for free. I never thought of post-kill karaoke, but there are surprisingly suitable songs.
 
How is it possible for puns and rhymes to work so well in English.
Props to the translators for making this manga so much fun to read
 
@Dijon
The author actually provides the English localization on Twitter. He even changes the animal to match the pun.

Japanese:
https://twitter.com/sankakujougi/status/1061528457950023681?s=20

English:
https://twitter.com/sankakujougi/status/1067951550524354561?s=20
 
LOOL WTF HAHHA
DID A COMEDY MANGA JUST REFERENCE BOHEMIAN RHAPSODY??? Brilliant 12/10 manga
 

Users who are viewing this thread

Back
Top