Shiawase Kanako no Koroshiya Seikatsu - Vol. 3 Ch. 36.5 - Omake

"No way I'd die before I kill you"
I don't understand!? Someone explain!!
Please!
 
If there's anything I've learned from Assassination Classroom, is that "kill" can mean a whole bunch of stuff.
 
@Shelly Because Kanako said she would be sad when sempai died, he is saying, the direct meaning that (because he is a tsun) that with his skills he wouldn't die before her. Sempai is also indirectly saying that he would never make Kanako sad.
 
Lmao soooo are we gonna talk about that last part where he said he won't die before he kills her


@Nixnaw that is such a nice interpretation. I didn't think about it that way.
 
I will say, if you've read the author's previous work, he is not exactly making realistic romances. They are the sort of tropey, exaggerated and comedic relationships you only find in manga. Yeah, it doesn't really make sense but that's part of the fun. It is both outrageous and expected for her to have cutesy romantic moments with her assassin coworker who threatens to kill her at the drop of a hat. It is part of the bit. There's definitely better manga for the romance, so focus in on the comedy if the romance is getting on your nerves.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top