All Demons in this manga are genderless. They look can look like either gender but then you notice they are all flat and don't have anything down there either.
I'm surprised Matthias didn't pulverise his own bones with that sympathetic vibrations technique. After all, Newton's third law of motion dictates that those vibrations he uses to destroy the dungeon inner walls also affect him with an equal potency.