Shiori Experience: jimi na watashi to hen na ojisan - Vol. 9 Ch. 38 - Sax

[Liar]

Subaru was way prettier in high school! Also, Mitsuoka's eyes weren't empty when she was playing the sax.

@pockettrash, I think there were hints of Mitsuoka having played the sax in earlier chapters when she interacted with our main sax girl.

 

[Altair]

@Blackseven
I totally forgot about the homicidal record producer plot and the whole other legendary musicians. It's gonna be a real sad few months to half a year when the school band arcs take a back seat

 

[mirp448]

nooo they were so happy where did it all go wrong ;-;

 

[caitsith]

YOOO THAT IS SOME FUCKING BACKSTORY
The "Sax" explains so much and yet leaves us with so many questions...

 

[Vmpslushie]

I wonder what happened to Subaru Sensei that made ger become the way she is. High school bullying, perhaps?

Also, will Mitsuoka go back to playing the sax when she joins the light music club? What will happen to Prez?

 

[JohnJRenns]

damn Subaru sensei backstory... did not know i even gave a shit about her but her past self seems such like a likable person, now i am interested

 

[SiraX]

Sasuga Japan. This is easily my favorite currently releasing manga. Can't wait for more.

 

[Nestrac]

Okay.. Who or what destroyed Subaru sensei's happiness ..? Maybe she lost the ability to play the saxophone...?

 

[ChankoNabe]

THIS IS INSANE

THANK YOU FOR YOUR WORK

 

[Ayayan]

Oh shit,,,,,

 

[Klonesias]

Thanks for the double release, guys. I hope you guys create a patreon so you can translate stuff faster. Can't get enough Shiori Experience.

 

[damnskull]

now this is how you write "never meet your hero"

 

[ArtzarB]

"No happy ending for you"

Was this chapter written by Urobutcher?

 

[leusee]

@Nestrac ain't that always how she's been though? Acting all nice and cute to outsiders but being strict af and heartless inside the music rooms

 

[auodere]

damn, subaru continues to be such an interesting bitch <3

 

[Metaranius]

God I love this manga so much. Not only for the way it illustrates the beautiful experiences characters feel when they listen to or play music, but also the characters themselves. They all have so much nuance to them. Subaru is a really interesting case for me, because as we've seen with isuzu, she's a really good teacher, but due to her personality, keeping students is difficult. Presumably, it seems mitsuoka is gonna leave the orchestra for the band. It shows that you need a lot more than just talent to be a good teacher

 

[Maplereads]

I'm loving Suburu she started off as a mean teacher but the way she works hard to earn those gold is beyond amazing she's harsh and honest which may come out as mean to everyone but she's one heck of a damn great teacher