Shishidou-san ni Shikararetai. - Vol. 2 Ch. 11 - It seems the invincible director can also get tired...?

hey thanks a lot for the trad, you don't have to apologise you don't owe us anything, i'm grateful that you made the translate, wish you best of luck for your problems
 
The fact this is monthly manga is make me sad.

Anyway thank Mr/Mrs Translator (i don't remember your name (habit of mine))
 
In case anyone actually does experience stiff/sore shoulders... Try looking up trapezius delta stretches and exercises. As a kid, my shoulders always hurt from wearing a backpack. Once I got stronger traps I never experienced it again, even with a very heavy backpack.
 
I was confused so I googled what badonkers mean and this came up in urban dictionary,
She's got some serious honkers. a real set of badonkers. packin some dobonhonkeros. massive dohoonkabhankoloos. big old tonhongerekoogers. Giant bonkhonagahoogs. HUMONGOUS hungolomghnonoloughongous.
I just became even more confused instead.
 
@CRealights | All of the weird wording you just read are just slang words for female breasts. The slang itself is used depending on the size of the female breasts that the word is referring to, Meaning: The bigger the breasts = the longer the wording/syllables it becomes. And if you're confused about the urban dictionary thing, try searching up I got this new anime plot" on youtube and click on the video with an outlined anime girl as its thumbnail for further explanation.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top