Skip Beat! - Vol. 47 Ch. 288 - Route Kingdom

[Ooitsreeba]

18 pages per month is way too short for my skip beat deprived heart

 

[hananoyuuki]

SLAMS TABLE

SENSEI I LOVE U

BUT THIS IS NOT GOOD FOR ME
I FEEL LIKE ITS WAY TOO SHORT SKDNOWNFOENF

 

[Eitu]

the black hair characters (Moko-san/Ren) looks so different without those white lines within :O

 

[frutel]

Ren sure loves touching girls in elevators

Also, thanks for the chapter!

 

[Raitei044]

This chappy is soooo cute!

Thank you for your hard work!

 

[Kiija]

I just realized that Ogata says that Sarah loves cheap food; she's definitely Ren's mom in disguise! She's the reason Ren eats so little now as an adult

 

[lunazehel]

Ren is evading scandals now he keeps having himself on the headline hahaha

 

[Meri08]

Who is it

 

[nyamachin]

Thanks for the chapter~

 

[HoneyLemonTeddyBear]

Thank you so much for the translation

 

[Blaster746]

Ren's mom was called Julie right ? So if that's her, she must be using a fake name...
But is it really her ? I have some doubts since her hair isn't as glowing as Kuon's. Unless she's wearing a wig.
=> But Ogata did use the "Siberian husky" expression, I see no reason why he would do that unless she's actually half-Russian or a full blooded one.
And I know Kuon aka Ren is part Russian thanks to his mother.

 

[Spotspot01]

Sarah Smith has to be a fake name. Can you get any more stereotypical American name in a Japanese manga? So I am agreeing with the comments that this little lady may be Ren's Mom.

 

[words]

I‘m usually not one to be confused by who‘s speaking when - but who‘s speaking in the last few bubbles?

Also: really? Y‘all think that‘s Ren‘s mum?

 

[henryph-am]

Yuki-chan??? YUKI-CHAN??????
OMG I'm rolling in my grave hahahaha

@Trans team, thank you so much for the translation!!!

 

[Lhmac]

I wonder where the amusement park day with a foreigner is going.

 

[Joditc]

Thanks very, very much for the updates!

 

[Singingbun]

...I feel like I'm missing some chapters. But no matter how many rereads I look around, its the same deal. did the author just jump-cut to random scenarios after another?

 

[BerryNanashi]

If there's anything wrong with the current art it's the lack of background. For visual storytelling, it's lacking.
Such a short chapter >•> This manga has been stringing me on so long pls sensei I need more. ;_;

 

[dollonice]

I have big feeling that Sarah is Julie in disguise. I could be wrong though but really, what are the chances?

 

[chachabingbong]

If only this manga could update every week like webtoon. Above all I just hope sensei is allright and healthy. Thank you so much to the scanlation team