I swear this guy Matsumoto is acting more and more like a wingman.
In any case, this chapter came out so quickly thanks to @fodderchara18, who asked to help out with this series. I translated, he edited, then I QA'd and released. His style of editing is somewhat different from mine, but mine isn't sacred nor perfect.
@meho7 - @fodderchara18 does things differently, but I wouldn't call it bad by any measure relevant to unpaid work.
@Purplelibraryguy - I keep myself busy. Three projects with others involved, six more by myself, another on pause and three more waiting in the wings, including one you want. Fortunately, I don't have deadlines to meet, all the more so because if you doubled my pay for doing this, it would still be nothing. Amazing how that last fails to sink into the heads of certain people around here...
Sorry to ask, but in what ways is the editing quality worse than previous ones? I'm all for constructive criticism, and you can pm me your reasons if you prefer.
@rpapo Well, I hereby pledge to start paying you three times what you're making now! In fact, look at your bank balance and you'll find it's already increased by that amount!!!