- Joined
- Jun 12, 2019
- Messages
- 203
@Tarlo @DioCanada
non mi stavo lamentando della traduzione! Non conoscendo il coreano non so quale delle due è più aderente all'originale, semmai pensavo alla difficoltà di adattare un linguaggio scritto che adotta un sistema differente dal nostro per via della presenza di ideogrammi. Todo qui 
non mi stavo lamentando della traduzione! Non conoscendo il coreano non so quale delle due è più aderente all'originale, semmai pensavo alla difficoltà di adattare un linguaggio scritto che adotta un sistema differente dal nostro per via della presenza di ideogrammi. Todo qui 
