yeah that did happen, even the part where the hunters who are lovers (one of them dies instantly and the female lover i think reacts to it, very small detail imo) didn't appear in the last chapters, probably they disregarded cuz it's either a minor detail or might make the readers angry cuz it's taking a while