Sore wa rei no Shiwaza desu - Vol. 1 Ch. 3 - After school events

[GoodGuyMarko]

The girl can't see the ghost right?
IDC if you give me spoilers just tell me if she can see or can't

 

[Birthdayfreak67]

Who was phone?

 

[muon]

"Certain idiot"

 

[bigtiddyoneesan]

Indeed, who was phone?

 

[Xystus]

Good job, ghost.

 

[iqbalbgskr]

nice work ghost-chan

 

[JBBJSBB]

@Mako @KlMOCHl Doesn't onegai and Yokatta sounds cooler.

 

[Vergift]

This ghost...she's more and more like a playful onee-san to me.

 

[playboibaile6y]

good job yurei-chan

 

[raze2012]

@goarachnidlaser 50/50. It's clear the ghost can affect her in unintended ways but never outright harms her (tho ducking her "boba" during lunch is close), so i don't think it's all based on her inner desires.

My bet is that she's like Mieruko and learned to ignore aroind the ghost. But she warmed up to MC when she realized he can see it too.

 

[Tearsax]

@JBBJSBB Bruh...

 

[Ack-ack]

Wait, a certain idiot did that ?

Sounds like somehow I knew that kind of certain idiot (sort of, maybe I'm wrong but nvm, just ignore my intuition)

 

[goarachnidlaser]

@raze2012

so i don't think it's all based on her inner desires.

I know. Honestly, it's a one-note SIL gag manga. I expect things to be completely straightforward with no twists or mysteries: its a real horny-ass ghost. He's the only one who sees her. These two will keep getting closer (without anything ever really happening, not even a date) and the ghost will keep making a mess.

 

[ArisenDresden]

the ghost is a helluva wingman

 

[MoonStoneX]

This ghost is just a goofy wingman trying to help him while having her own fun lol

 

[gr8g]

@JBBJSBB
Thanks for your work. But it would be nice if it's all in english. It's kinda awkard/weird? to read random japanese words which don't add to the dialogue/scene. It'd be good in cases if you're trying to denote multiple people talking in different accents/dialects, and had to use those words to mark different dialects.

 

[masonery]

Based ghost matchmaker

 

[Tamerlane]

The ghost flip-flops between shipping them and fucking with them.



Also I want to point out:

Kirishima: You mind if I join you?
Torii: Yea...Sure
Kirishima: Thank you!

Technically, he should have said, "No, I don't mind" if he wanted her to join him, or he just said "please don't join me" without realizing it because of the scary ghost and she joins anyway.

 

[Alex646]

The ghost is dead sister twin. Remember this post.

 

[proitzensin]

I want a wingman like this ghost too!