Thanks for the scanlation work! As for the question at the end, the literal translation of the title really is fine. It's referenced later in the chapter so we get the point. I appreciate the thought you're putting into it but it's probably overkill.
@Gunfort i too didn't know that, i even once ate those things, here have same rumor too, antlion is medicine.
if it's poisonous, i didn't get poisoned, i didn't feel anything.
and i ate those thing when it's still alive '-', i know what you say, but it was when i still child, i don't even want to eat those things again today.