Sousou no Frieren - Vol. 2 Ch. 9 - Phantom Corpse

@DsfSebo
we will see whether it is going to be down the hill or else....
of course i rather have the else...too many manga with strong start but ended up being cringe / not so strong...
ex. freezing (good to meh), Hinamatsuri (golden to silver)....
 
I can't quite put my finger on what exactly but I love the part where Himmel materializes from Fieren's memories and says "Shoot me" and she says "Yup that's what he would say".
 
This is quickly becoming one of my favorite manga's of all time. This issue hit me hard, and I'm not sure why. I look forward to seeing how this goes.
 
Frieren played it cool, but that blast was inordinately strong lol. She's a lot more emotional than she lets on.
 
I find all the German names fascinating...
Einsam - Lonely - The demon to lure you with images of people who you hold dear.
So, Frieren - Freeze - really wanted to meet him again, eh.
 
Is it intentional that these characters speak like what aliens think human would speak?

I know it's not the translation because there's certainly no problem there in the other works.
 
@Lightbrand Kirei Cake's translations have always been a bit stiff.
I actually recognized this series was translated by Kirei Cake right away without even checking the scanlation group name.
 
@AnimuVsMango I really liked that part as well. Maybe it's because of the fact that she recognised the ghost as the good-hearted hero she adventured with, but still decided to shoot him.
 
Lol even as a fake phantom the Hero stay a Hero XD, tho Frieren was a little overkill with the shoot.
 
To everyone who’s complaining.... a story that pleases everyone at every chapter does not exist, no matter how great it is.... it’s just impossible to exist.... so learn to accept it as a part of the story
 
300px-Crying_Cat_screaming.jpg
 

Users who are viewing this thread

Back
Top