Starting out as Friends With a Yankee Girl - Vol. 1 Ch. 1 - The boy who confessed to Yankee JK

From the first chapter the Chinese version seems better, it has a proper beginning and ending, while the Japanese one looks like a random piece of dialogue taken from the middle of a chapter.
 
ya know, this is something that always bothered me about japanese romance manga. Many of them front-load all of the stress of the relationship in the initial interaction. Confessing is treated like it's as important as proposing and it's usually made into their first interaction at that. They need to take notes from this, take it easy, don't make things more important than they are, ease into a relationship. Don't go in expecting the passion to last forever. When you calm down, I hope the one you see as your lover remains as a best friend.
 
I guess only her fashion sense makes her a “yankee”, eh?
Considering she’s exceedingly well spoken and not confrontational.
I’m not sure if it’s a fair comparison but the chinese writing is much tighter and clearer than the japanese one. Though the titles are just as stupid (why can’t they ever just keep it simple?)
 
@FlashGordan oh man that fucking thing still makes me laugh. holy crap. although I feel like I should probably feel bad for the author or something, he must not be well mentally
 

Users who are viewing this thread

Back
Top