Sukinako ga Megane wo Wasureta - Vol. 4 Ch. 49

I love how on page 22 you can see Mie's blush on her ears.

No matter where they fit in the timeline, these are some of my favorite chapters.
 
The messages on page 10 make no sense in this translation. He's clearly talking directly to her by ordering her to use the map, so steffortless' translation of "I'm lost" makes much more sense than "She's lost".

Even without comparing to another translation, these last couple chapters have a few places where the translation is a bit... off
 
In the volume extras, the question is "what one thing would you bring to a deserted island?" Komura answers with "a picture" or maybe "pictures". Mie answers with "futon. But the mattress, the duvet and the pillow would make three things, huh...then...pillows..."

Conclusion: none of them is gonna win Survivor
 
Ah, pure school first love, that clears the sky and shine over us, god bless you
 
Alright, I have read these chapters before. You sure they're listed as the corrected ones?
 
This manga's comment section the last few chapters:

maxresdefault.jpg
 

Users who are viewing this thread

Back
Top