Tatoe Sekai ga Owattemo, Watashi wa Kanojo wo Erabanai - Ch. 5

@ the guy a couple of chapters ago who was hoping she got away and reunited with her friends.... welp :T
 
Even tho is a comedy i was expecting a more gruesome scene...
Well u cant really base this in reality but surely 2 days wouldnt be enough to dissipate the dangerous smoke from the eruption.
Nonetheless is creepy as hell and i can only imagine a forced happy end for Nagi lol
 
@redpanther @Bowsettealt
No murder, just a volcanic phenomenon called pyroclastic flow << Google that shit

Basically you know when you open a hot oven and get blasted in the face by the heat and chicken tenders smell? Imagine that one million times bigger and with hydrogen sulfide instead.

So she really did save Nagi when she went away from the eruption out onto the water long enough for the heat and gas to dissipate.
 
Oh, this is going to get even creepier real fast isn't it oh god lol.

Thanks for translating the chapter.
 
I guess maybe she's from the future and has already lived through this? That's how she knew everything that was happening and prepped for it?
 

Users who are viewing this thread

Back
Top