This translation is horrible. I have a hard time believing that they are using so much fuck/bitch for such a story and the phrases often feel like google translate.
Wait, if she is faster then what's the point riding you(horse)? Maybe for the fun of it but still it sounded a little dumb the way the horse worded it.