Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta - Ibara no Dragon Road - Vol. 4 Ch. 18

@yuzuyuzu
Our Plague Dragon friend is one of the many candidates while the slime guy is a slime who ate a candidate gaining their memories/skills. I'm at the latest translated chapter (230) in the novel, and what a candidate is still hasn't been answered though.
 
A spoiler candidate is a non-challenger that doesn't have a likelyhood of beating the incumbent, but nevertheless may jeopardize the chances of the incumbent winning. In this sense, VoG is saying "He's not a challenge, but he'll be a threat to the goal I set out for you nonetheless if you don't do anything about him."
 
@scrabbleman
Yes, thankfully we don't have to see that.

Next act spoiler:
Unfortunately, the slime is not the largest asshole in this series, that honor would belong to the next antagonist, Irusha, the hero.
He has a inferiority complex, and frames the captain of the guard of a minor city for murdering both the captain's wife and brother-in-law. It is implied that the hero has killed dozens more, and he actively participates in slavery. When he was cornered in a fight, he released the magical equivalent of a dirty bomb in order to escape, and when he got cornered again, he held a toddler, who still believed him to be the hero, captive before attacking a crowd with a cursed sword to regen hp.
And that's not even the worst thing he did. It will take two years to get there, but when this upcoming arc comes to a resolution, it is both satisfactory and bittersweet.

Beach Ball and co. are best girls btw
 
o shiiiiiii- Man. This series really gets me with all the action. Cant wait til the next chapter! Thank you scanlators!
 

Users who are viewing this thread

Back
Top