The Ancient Magus' Bride - Vol. 1 Ch. 1 - April Showers Bring May Flowers

[MangaDex]

 

[Keansor]

Child grooming.
Wait, does it count if they're already a teenager?

 

[Jeraflare]

interesting differences in translations, I prefer this group - tho I feel the other one may be more faithful

 

[asfhoiasfjoiasfjpi]

around elves, watch yourselves

 

[KhornateGod]

For people not aware. Being Trained/Learning under a mentor figure in England is sometimes called "Puppy Walking", probably one of the reasons why he calls her a puppy since he takes her on as an apprentice

 

[The5thSeraph]

@KhornateGod
I've never heard of that, and I've lived most of my life here. I'm guessing it isn't something one would pick up on if one doesn't get involved with apprenticeship though. Well, either that or it is just something pobl Saesneg do.