Both the girls are younger than I thought they were, though it was obvious that Chise was the older of the two.  But I figured them for around 18 and 14 rather than 15 and 10.  Then again, if they were american, they would have been 8 and 12 or something.  Crazy americans and their bovine growth hormones. They look like adults before they're halfway through puberty.