the pink cat monstergirl witnessed her transformation right after they leave the lair in a couple of chapters. Conversed with her in true form even. And forgets it conveniently right after that regardless... I asked the same question about 30chapters ago and some dude, who read the entire novel, claimed that they never do. Which is pretty insane, considering there will be 500-600chapters in total, judging by novel correlation so far.