For instance, she pretends to show interest in the main character. If she was strictly gay, as the people running the town would know from her confessing to Ai, then they would suspect her almost immediately for trying to seduce a dude. But if she was bi, it would begin to make more sense why it doesn't immediately arouse suspicion.