The Customers are Gods - Vol. 1 Ch. 1 - One Should Serve Customers With a Smile

[MangaDex]

 

[KiTA]

So... what happened to her brother?

 

[Nep]

##+!&86#!# did I just read?

 

[duocsong]

Buddhas rob people? Which pagoda were they from?

 

[Merilirem]

I like her true form but the rest of the manga is pretty silly and im not really a fan or empty "humour".

 

[WhimsiCat]

........Am I the only one who thought of Yuuno when she made that smile at the end?

 

[RC1138Boss]

WTH did i just read?

Watch list here you go!

 

[Mojo]

My guess is she would have paid back the debt already if she hadn't kept racking up more debt in property damages and the like.

 

[neorasp]

@Mojo
She doesn't want to pay the debt, it gives her access to the human world.

 

[BCS]

Is that Ranma?

 

[CheerTheDead]

This reminds me of ShinMegamiTensei

 

[kanzakill]

Lmao such blasphemy. I feel that there was something lost in translation in the robbers' conversation after the act though. Ah, so unsatisfying...

 

[sunsetchaos]

LOL buddha with guns robbing a store

 

[thebenefactor]

Hahaha, this is great! Thanks for translating!

 

[welcome2atlantis]

Wow hahaha, this kind of story would never go past my country's censorship.

 

[Chromoz]

Not bad, now im curious bout the brother.

 

[moegamisama]

This was really great, looking forward to more!

One note on the translation (though I haven't actually read the raws) -- on page 14, where the manager is introduced, there's a line that says "5 penalties." This probably comes from バツ５, which actually means he's been divorced 5 times. That バツ isn't 罰 but rather ✖, or at least that's my guess.

Source: https://www.sugoren.com/search/バツイチ

(copied from reddit...)

 

[blackbunii]

@moegamisama
TY for the correction! We fixed it

 

[moegamisama]

@blackbunii yayy

I kinda was worried I might have guessed wrong since I didn't even read the Japanese

 

[scripted]

Wow I love the sumi-e stylized art of this one


Instafollow