The Flower of Prencia - Ch. 4

[MangaDex]

 

[weirdblackcat]

F for your sanity @lolli , but thanks for translating for us!!

 

[KingNi]

The biggest of Fs lol thank you for getting as many as you could !

 

[goldfish178]

So many F’s lol


Thank you so much for translating this series!!! Very much appreciate all of your effort

 

[badgirlriri]

Didn’t really even notice the watermarks tbh

 

[reika]

You can buy the French raw. They have no watermarks but their background sfx are in French... which is okay.

 

[Summosas]

Thank you for the update!

 

[LonelyBye]

@reika oooo, where is it? Can I pay with google pay?

 

[reika]

@LonelyBye

https://www.delitoon.com/webtoon/la-fleur-de-prencia

 

[JGPawlick]

F

 

[LonelyBye]

@reika
tysm! Lemme just learn french now LOL

 

[ShadowWalker]

Goth harpies... Never see that before.

 

[Solivagantsheep]

You did the best you could with the watermarks and it is appreciated. I don't particularly mind then as long as they don't cover up character faces and the like. So don't feel obligated to remove them. I'm just grateful for your translations. Thank you so much!

 

[yuchiyo]

Thanks for translating and cleaning! It's okay. I'm just happy that you are working on this.

 

[GigDeGi]

Thanks for the translation and F ( can someone explain what F means?)

 

[HaniToyoda]

Hello, can you add a translation of the sfx at the bottom of the panel? It's a bit hard to grasp the situation since the movements aren't there maybe like this

Image/Panel​

Sfx: ....


if not that's totally fine, I just wanted to suggest something. Thank you for the chapter!

 

[LonelyBye]

@GigDeGi
It's like "RIP" but a meme.

 

[HaniToyoda]

Here's 2 examples, you can do either one

https://www.google.com/search?q=lady+baby&safe=strict&client=ms-android-samsung-gj-rev1&prmd=ivn&sxsrf=ALeKk01eleqU-ro9m786aoXP2uBD4q6INg:1587184268771&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiDv6GUkvHoAhWoyosBHR_KDzcQ_AUoAXoECA4QAQ&cshid=1587184477310&biw=412&bih=758&dpr=1.75#imgrc=a679WRJHXXfYxM

https://www.google.com/search?q=lady+baby&safe=strict&client=ms-android-samsung-gj-rev1&prmd=ivn&sxsrf=ALeKk01eleqU-ro9m786aoXP2uBD4q6INg:1587184268771&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiDv6GUkvHoAhWoyosBHR_KDzcQ_AUoAXoECA4QAQ&biw=412&bih=758&dpr=1.75#imgrc=VDlm1Sox9e3sMM
I hope you can find this helpful

 

[xBITExMEx]

Thanks so much I really like the story. I can’t wait to see what happens next thanks for the update

 

[LonelyBye]

@HaniToyoda
I'm really sorry... but I don't understand the sfx which is why I don't do sfx note ; v ;
That's why I'm looking for a tl! (I'll see what I can do about tl'ing the ones I DO understand tho)