Skills.
Skills.
Skills.
What the fuck do you mean skills. Stop saying skills.
I can't even read the word "skill" without getting a bit irked. The goddess even made it bluntly clear: "this magical world is within the same universe", and yet these retarded isekai authors still make use of the same terminology. "You can use the magic-sense skill early on!" -- how hard is it to say: "you can sense magic early on"? Fuck's sake.
But hey, maybe the translators are retarded? Who knows, I sure don't.