The Labyrinth Raids of the Ultimate Tank ~The Tank Possessing a Rare 9,999 Endurance Skill Was Expelled from the Hero Party~ - Vol. 1 Ch. 4.2

@Kaiserliche : Where does it say that? so far everything seems to say they are blood siblings and he is the only one who refused to abandon her...
 
@Redice
are-you-a-magnet.jpg
 
So how many chapters (part) would Luna use judgement to check what exactly is her disease?
 
Not so much a print error on page 5 as a way of showing how she interpreted it. Notice how the panel shifted to only contain her.
 
I can see Japanese just emphasizing words like cute and sweet to be highly negative, I think they usually translate to pathetic and naive, when you look at the context. Still a good idea to change those, for the people who read it at face value.
 
She doesn't realize that if it wasn't for her, he also wouldn't necessary strive to where he is today. At the same time, it also shows that she really cares about him, selfless, and is also not arrogant. Both of them are really similar in the regard. I hope that she one day be able to not look down on herself and instead, continue to strive to help her brother in any ways she can. That will also truly makes him happy and in a sense, "give back" what he "gave up" for her.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top