The Monster Duchess and Contract Princess - Ch. 28

[kitty_revelry]

I love the translator's notes, it's like I'm reading the webtoons with a friend.

 

[Darkion]

@kitty_revelry that sounded funny and sad.

 

[liszst]

They oddly remind me of Ana and Reinhardt from Overwatch.

 

[Crash21]

oh boy here comes the shitty part

 

[Benzo24]

just. just fucking kill him

 

[jslblaze]

@kitty_revelry the translator notes are honestly my favorite part of any series.

 

[WhimsiCat]

Uhh, wait, he found out she has THE power he's been looking for to beat the Salvatores, but his plan for her is to marry her off to a poor mercenary and let her starve and miserable?

Dafuq? Does this guy's brain function at all? Or was that 2nd part more of his plan against the Duchess in the past (which failed, seeing as she's quite influential and not miserable)

 

[Kingdo]

I think he said that more because he's angry than really doing it @WhimsiCat

 

[JWChibi]

They are such good foster parents, and nice people in general ;-;

 

[jimmyclear]

He's desirous for power... The queen isn't honestly taking this, is she?

 

[nikonekonya]

He probably still believes he can get her to transfer her power to the other sister in some way, or worst case, he'll send her away to have a terrible life to punish her and ensure that she'll never blab the secret of the older sister having little to no powers. He's not a smart man, just an arrogant one lmao.

 

[KarrotKakes]

As a queen, she should be able to smell the horseshit
...
I would hope

 

[FrostedFoxes]

@KarrotKakes I don't think being an inbred sextoy for your brother, the king makes you intelligent

Sorry, took that too seriously.

 

[Mangareader]

@WhimsiCat I didn't get that part either, I'm almost positive that in an older chapter that he was complaining that she survived and was planning to feed her to the fire again.

 

[thefabulouspotato]

he want to chain leslie and still expect to win the trial smh

 

[Wolvenworks]

i have never felt this triggered for so long over a shitty noble.

 

[TheDragonLord]

I can't help but cackle---malevolently---over the prospects for this fuck! Muahahaha! Oh, but my dear Marquess! If only you knew what glorious "prospects" await you in the near future! Ah! But I shouldn't "spoil" the great "adventure" soon to come!

Nay! I could never hope to "spoil" such a glorious predicament! That would be unfortunate...

Now, where did our little Spedero go, my apologies! I meant to say, Monster go? [Begins cackling like Elanor Audley when she's in full Maleficent mode.]

 

[MaNoChan]

...he reminds me of my dear father when he was divorcing my mom, he acted like a pitiful shit, saying how much he loves he's childrens and how much he's wife was bad to him, (he should have been an acter he was crying so pitifully, that heartless being actually cry!?!), well! I never saw his shadow since the divorce and I heard that he got married for the third time and had other two kids beside his "beloved childrens"...

 

[Liquidxlax]

I doubt the queen believes him. Watch that the Duchess and the Queen are great friends and the letter was addressed to her. Ain't no wait the Duchess doesn't have friends in really high places

 

[irulan]

Thank you for the translation