The uncle is arguably the bravest and kindest man in this whole novel. The Salvatores are definitely kind, but they have the power to back them up/shield them from repercussions. That uncle had literally nothing to protect him, and literally no one could have blamed him if he didn't testify.
I demand a good ending for that uncle.