The New Gate - Vol. 6 Ch. 35

@Reality From what I remember, I'm pretty sure those were even called Orcs in the novel. As such, this here is likely a mistake by the translators or editors rather than a weird name choice by the author.
 
I'm happy to see we are all outraged at the mix up between orc and goblin names ?. Maybe mama goblin got around a few orc camps in her younger days.
 
Yeah, the other adventurers had the perfect "Riajuu, go explode" expressions on their faces when they looked at Shin surrounded by beauties.
 
i feel like i missed something, but what is this "holy land" he keeps trying to look for and why?
 
@boont

If I'm remembering correctly, it's the center of the original game map and the origin of whatever changed the world 500 years ago.
 
Song of the Imperial Throne (Civ Soundtrack) plays well with this chapter.
 
I bet he has the blue moon, half moon, dark side of the moon, full moon, man on the moon, and moon pie.
 
Ok so the translation quality massively drop, that ain't a fucking goblin that's a fucking orc
 

Users who are viewing this thread

Back
Top