The Nighthawk Drifts About - Vol. 1 Ch. 3 - Frustrations Grow

[MangaDex]

 

[Nothas]

I'm loving the consistent, subtle bits of pain in characters' expressions.

 

[Cornonthekopp]

So she’s literally saying she regrets breaking up and marrying this guy huh.

 

[kenny0909]

Thanks for the chapter!

 

[Jadekeshia]

thanks for the translation looking forward to more of this series <3

 

[Katsuramuki]

That's the quality Yuri deserves! You're as great as always thank you afkeroge

 

[afkeroge]

Thanks for the kind words, everyone. We're just happy to give this series the treatment fitting of its quality.

 

[nims]

I feel like Chinami is getting hurt over and over.

thanks for the update!

 

[Keqiqing]

Man I feel bad for Chinami although I understand Yukako, looks like she realized things way too late. Now she's married to a guy she doesn't even love at all.

 

[4ryaa]

Thanks for the chapter!

 

[Src5jaya]

Nice. Wonder if the poem foreshadowing something..

 

[gamma2015]

so they even sleep on different beds

 

[TheCatie]

Thank you for your hard work!
I really appreciate it.

 

[The_FallenAngel]

I'll be surprised if this ends with a happy ending for anyone involved. Chinami is hurting (possibly has been hurting all this time even before reunion), Yukako is hurting after realising too late she shouldn't have tried to conform and the husband will be hurting in the future, might even be kinda hurting rn if he senses that there's sth not right with his marriage

 

[Jacktris]

Chinami needs to move on from Yukako and get a new girlfriend. She's suffering too much around Yukako.