The Saint's Magic Power Is Omnipotent - Vol. 1 Ch. 4.51 - EXTRA 1-1

[MangaDex]

 

[Vasqueztion]

There it is! That old chestnut usage of keeping Japanese in but still translating it in notes or in parentheses.

All according to keikaku (plan).

 

[zaitcev]

Looks like a large chunk is missing. But oh well, it still flows.

 

[redmikan]

aw there's a skip

 

[Kaarme]

The other girl doesn't have access to the excellent, superior, delicious, tasty, heavenly, appetising, rich, savory, flavourful, delectable, succulent, scrumptious, mouthwatering, lush, juicy, divine Japanese food, so obviously she wouldn't be happy. She's forced to eat every day the rancid garbage that serves as food for hairy barbarians.

 

[Bluehammer12]

@Kaarme You forgot decadent.

 

[looc64]

They're blaming the prince for her getting offended but this really seems like a collective failure. They haven't even checked to see if the MC has saintess abilities or anything.

 

[looc64]

@Kaarme, @Bluehammer12, these people are too dumb to put herbs in food. They somehow managed to cultivate black pepper but not any other spices.

Even though looking at a thing and thinking "Maybe I can eat that," is where human ingenuity began.