The Saint's Magic Power Is Omnipotent - Vol. 2 Ch. 5.2 - City

[MangaDex]

 

[PerfectDeath]

That boy is thirsty.

 

[Cryotic]

"Gochisousamadeshita"? I'm quite sure that means "Thanks for the meal" in past tense due to "deshita", did she just finished eating? It really didn't add up when the next page reveals her eating...
Thanks for the editing to make it readable.

 

[WhimsiCat]

I think in this particular case it's said as thanks for him treating her, not as part of the itadakimasu/gojisousamadeshita pre/post meal lines.

 

[HuHuHi]

http://gph.is/1KjihQe

 

[HuHuHi]

how do i upload gifs into this, :thinking:

 

[redmikan]

maybe it's commonplace to hold hands? lol HAHA

 

[lunectar]

god damn it they are so cute

 

[Kaarme]

Doesn't she want to learn magic herself? Aside from alchemy, that is.

 

[sylvacoer]

Seriously, she should have asked him to help her with the foot bath!

 

[Shdill]

So this knight is basically Elsa

 

[GrimGriefer]

Ice trading use to be a huge thing back before ice making tools and AC.

https://en.wikipedia.org/wiki/Ice_trade

 

[Nova_Aren]

Goddammit, why do some translators insist on leaving the Japanese phrases in the text?

 

[Degernase]

So the "Icy-Knight" known for his ice magic can use ^{- wait for it -} ice magic!?
You'd think that a manga aimed at women wouldn't portray them as clinically retarded, but here we are.

 

[DeProgrammer]

@Nova_Aren I'd say because translating it literally sounds really stupid for some phrases, but that may only apply to me...

 

[Rel_]

Didn't she already knew that hawk is called the icy knight because one of the reason is he uses ICE MAGIC (told by liza in the library). So why was she surprised when he uses ICE magic. Some inconcistent shit's going on here