The Story Between a Dumb Prefect and a High School Girl with an Inappropriate Skirt Length - Vol. 2 Ch. 9 - The Story About the Dumb Prefect and Spen…

[Randomizer]

So it was thanks to Riri and Poemu chan, that magical girl Freeman fended off Evil Combine with her iron-bar staff? Unknown heroes!

 

[tae_ka_pre]

Fat legs are hot, wtf. Thick thighs save lives. I really don't understand Japanese standards. They like really skinny girls with flat butts, thin thighs but with big boobs.

As if a stick with a circle on it, the literal letter P.

 

[theroadstopshere]

Poemu -> Poem
Ririku -> Lyric
Might be pretty embarrassing names, but at least the parents are consistent about 'em.

Spoiler

Makes me curious whether they'd manage to convince Tougo of a good name for his and Poe's first kid when that inevitably happens. He'd be won over by a cute name with good logic behind it, she'd oppose it vehemently until he started saying how beautiful her name is and how fitting it is, and then she'd eventually break down due to embarrassment and compromise on a middle ground between normal and hers. Huh, I can almost read the pages for it just in my mind, it's so fitting for these two.
The manga would never get anywhere near that in terms of relationship development and time passing, obviously, but the characters we've met would totally make for interesting adult characters and relationships too. Kinda hoping we'll get a glimpse of that now.

Great chapter, good family dynamic.
Thick thighs vs. Fit girls is a mighty battle, fellow commenters, but here is probably not the place. Let us stand in agreement that both are good, and that in this case siblings trying to be different and teasing/fighting with each other is the real point and the fun of the chapter. That, and the joys of being a parent and getting to embarrass your kids by sharing all their cutest younger moments.

 

[trexfulan]

he spent a WHOLE day off at her home, i cant believe theyre not dating

 

[alannondarklord]

This is one of the few times that it feels like the outside interference was both warranted and helpful.

 

[Dekunator]

thank uuu for da dranslations

 

[Ignisov]

Sakuradaimon kills me, he's the best.
Mama-san also great

 

[Simpleton]

Chapter was great, but finishing panel finished me XD

 

[UzukiP]

I can only pray we get many more chapters of this cute idiot couple. And maybe an anime too.

 

[rymar]

The bullying in this chapter was amazing

 

[SveNo]

Mama is wingwoman (wingmommy?), sis is a booster rocket!

 

[ninjazz]

you're in the clear, dude. land the freakin' plane already.

 

[JustCallMeDaBoss]

Each and every chapter is pure gold.

Good job imouto-san, I really do hope the romance goes somewhere .....

 

[AnimuVsMango]

The fact that Mama is even able to make those Puricute pancakes is a small miracle in itself.

I actually kind of hope things never go anywhere and kind of stay like this. It fits Sakuradaimon's character and preserves the nice interactions/relationship the two of them have right now.

 

[mammaria]

AAAAAAH THIS WAS SO CUTE!!! AND WHOLESOME!!! HER FAMILY IS THE BEST but i'd be dying in her position

thank you very much for the update~

 

[pandanoia]

Their mother is too powerful

 

[Palermo]

I love this chapter so much

 

[Boomthorkell]

Chekhov's skill/Diss: Being fitter and a better run than Big Sis and her Fat Legs.

 

[RUD3DUD3]

guy knows his preference he likes them thicc.

 

[Big_Boss]

Thanks for translation if this beatiful chapter!