The Story of a Waitress and Her Customer - Ch. 7

[MangaDex]

 

[koikun]

are they both going to die when they start holding hands?

 

[DirkHardpeck]

That tomato has heart eyes.

 

[karolyn]

I love how super awkward this is! It's so cute!

 

[mysunshine]

to be fair, i do have somewhat of a sweating and self-esteem problem, so them fidgeting and raining waterfall like this is kinda cute to me, you can't force someone to be like your ideal person

especially characters in a manga

 

[justforthelulz]

Slightly less awkward than before, I guess?

@EternalSnowman
Page4 name is misspelled. 'Shirashi' ---> 'Shiraishi'

 

[bocchinRZ]

w-w-w-wew
w-w-why t--t-th-hey t-t-talk l-l-like t-this

 

[konas8]

This isn't the same Sachiko that draws the horror stuff, right?
I'm too blind to make it out from the art.

 

[XxxARTSxxX]

Why the hell there is always a single person that went panic mode

 

[sweet-potato]

Are they socially incompetent?

 

[Garakuta]

>for friends
>has heart-marks in her eyes
*big think* hmmmmmmmmm

 

[silencers]

i want these nervous tomatoes to have awkward sex.

 

[SuperOniichan]

A special service for friends - damn ecchi, now I can not properly perceive the word "service".

@sweet-potato This is quite common in Japanese culture, since it is quite formalized compared to Western.

 

[Nikostr8]

holy fuck they irritate me so much

 

[Xystus]

First 3 chapter=wow they are cute. The rest=fuck, they are fucking annoying.

 

[Trevoga]

By observing their skin colour during sex humanity will discover the ultimate red.

 

[gabie]

dont worry about the lateness, just take your time and take care of yourself!
thank you for translating !! and stay safe

 

[petaszetas]

So awkward, yet so fluffy and wholesome...


PS: Heart-shaped pupils... Ma man, you better don't let her go.

 

[Thoxi1026]

I love this, it’s so frickin cute, I dunno how people would be annoyed by this since, in my opinion, it’s the awkwardness that makes it good.

 

[bananayogurt]

Another sweaty chapter! Thanks for the fluff hehe